Cookies Policy

What are cookies?

 

A “cookie” is a piece of information that a web server downloads and stores on your computer, tablet or phone (hereinafter referred to as the computer) when you visit a website. Cookies can store information about a user’s computer and about the browsing sessions of the websites visited or about the use of certain mobile applications.

What are cookies used for?

 

This website (hereinafter, site or website or portal) operated by AURA DIFUSIÓN. S.L. (hereinafter AURA) uses cookies, that is, text files that are stored in the memory of the user’s computer and that collect information while browsing the site, for the purposes that are set forth below, depending on the type of cookie.

 

Unless the user deactivates them, the cookies are sent to the AURA server each time the user enters the AURA portal.

 

We use cookies to improve the user experience and measure website usage statistics.

Which cookies do we use?

 

Below, you can see a table summarizing the cookies used by the portal including: their name, owner, purpose, expiration time and electronic address for more information.

NameOwnerPurposeExpiryMore Information
_gaGoogleStorage of customer ID for Google Analytics.2 year+ Info.
_gidGoogleMeasurement of web usage statistics (Google Analytics).1 day+ Info.
hubspotutkHubSpotThis cookie is used for to keep track of a visitor's identity.10 years+ Info.
__hstcHubSpotThe main cookie for tracking visitors.2 years+ Info.
__hsscHubSpotThis cookie keeps track of sessions.30 minutes+ Info.
__hssrcHubSpotCookie associated with HubSpot’s main session cookie.1 year+ Info.

AURA is not in any way responsible for the content and veracity of the policies and conditions published through the links included in the above table.

How is AURA authorized to use cookies in this Website?

 

In relation to the use of cookies described in the previous section, the user authorizes and consents its use to AURA in the following way:

 

The user authorizes the use of the cookies used in the portal for the purposes indicated in this policy if, upon entering the portal, the user continues browsing without deactivating or disabling cookies.

 

The user also authorizes the use of cookies by clicking on the ACCEPT box that is published on the first information layer of the portal.

 

In both of the aforementioned modalities, the user accepts the use of the cookies used in the portal.

 

In any case, the user must know that, in spite of the initial acceptance of the use of cookies through the modalities described, the user can withdraw their consent to the use of cookies, deactivate or disable them at any time and eliminate cookies from their equipment. This must be done through the configuration of the user’s browser.

How can you deactivate or disable the use of cookies?

 

El usuario tiene la opción de dejar de aceptar el uso de cookies en cualquier momento a través de su navegador, bloquearlas o eliminar las cookies instaladas en su equipo mediante la configuración de las opciones de su navegador de Internet.

 

Para ello, el usuario puede utilizar la siguiente configuración en función del navegador que utilice:

 

The user has the option to stop accepting the use of cookies at any time through his browser, block them or delete the cookies installed on their computer by configuring the Internet browser settings.

 

The user can use the following configuration depending on the browser used:

 

 

Any of the methods used by the user to deactivate or disable cookies will entail the revocation of the consent given. But the user must bear in mind that the revocation will not have retroactive effects in relation to its acceptance in previous navigations.

 

It is important to be aware that the deactivation or elimination of the installation and use of cookies can result in a worse user experience and that parts of certain websites may not function properly. The site www.auraportal.com keeps all its options and functionalities intact even with the deactivation of cookies, except in internal portals that require identification through login, where the activation of cookies is required to maintain an open session.

Information about the users of cookies

 

The information that is collected through cookies can be used by AURA and the following third-party service providers for AURA:

 

  • Google Analytics cookies. Shared by AURA and Google. Google LLC is a subsidiary of the American multinational Alphabet Inc., specializing in products and services related to the Internet, software, electronic devices and other technologies.
  • HubSpot Analytics cookies. Shared by AURA and HubSpot. Hubspot is a web analytics and online marketing company based in Cambridge, Massachusetts.

Updates

 

AURA can update the conditions and cookies policy. Any modification of these conditions will be published on the portal. From the moment that AURA makes the new conditions available to the user through its publication on the portal, these new conditions will be applicable, replacing those previously published. It is the user’s responsibility to periodically access these conditions published on the site to be informed of the latest version at all times.

Contact information

 

For any query about the Cookies Policy, the user can contact AURA by email at info@auraportal.com.